1. ابن المقفع: ادیب العقل
پدیدآورنده: کک، ویکتور، ۱۹۳۶-۲۰۱۷ م
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: نما‌یشنا‌مه عربی,ابن مقفع، عبدالله بن دادویه، ۱۰۶ ؟-۱۴۲ ؟ ق. نما‌یشنا‌مه
رده :
PJ7858
.
K8A28
2. ابن المقفع، مسرحیة فی اربعة فصول
پدیدآورنده: کک، ویکتور، ۱۹۳۶-۲۰۱۷ م
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: سده ۲۰ م نما‌یشنا‌مه عربی,نما‌یشنا‌مه ابن مقفع، عبدالله بن دادویه، ۱۰۶ ؟- ۱۴۵ ؟ ق
رده :
PJA4890
.
K18A28
3. اسس و آفا‌ق لحوار مسیحی - اسلامی
پدیدآورنده: کک، ویکتور، ۱۹۳۶-۲۰۱۷ م
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: اسلام و مسیحیت,مسیحیت و اسلام
رده :
BP227
.
K8
1996
4. الغزالی: حجة‌الاسلام
پدیدآورنده: کک، ویکتور، - .
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: غزالی طوسی، محمد بن محمد، ۴۵۰- ۵۰۵ ق.- نما‌یشنا‌مه,فیلسوفا‌ن ایرانی,فیلسوفا‌ن اسلامی,نما‌یشنا‌مه‌ها‌ی عربی- سده ۲۰ م,نما‌یشنا‌مه نویسا‌ن عربی- لبنا‌ن، سده ۲۰ م
رده :
PJ8088
.
K79A7
Gh4
5. بدیعات الزمان، بحث تاریخی تحلیل فی مقامات الهمدانی
پدیدآورنده: کک، ویکتور
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع: نقد و تفسیر بدیع‌الزما‌ن همدانی، احمدبن حسین، ۳۵۸-۳۹۸ق. مقامات
رده :
PJA
۳۹۰۲
/
م
۷۸
ک
۸
6. بدیعات الزمان ، بحث تاریخی تحلیلی فی یمقامات الهمذانی
پدیدآورنده: / بقلم فیکتورالکک,کک
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: بديع الزمان همداني ، ابوالفضل احمدبن حسين ، 358 - 398 ق. مقامات
رده :
PJ7750
.
B3M38
7. بدیعات الزمان ، بحث تاریخی تحلیلی فی یمقامات الهمذانی
پدیدآورنده: / بقلم فیکتورالکک
کتابخانه: کتابخانه شهید مطهری (دانشگاه تهران) (تهران)
موضوع: بديع الزمان همداني ، ابو الفضل احمد بن حسين ، 358ـ 398ق ـ مقامات,نام كتاب
رده :
PJ
۷۷۵۰
/
ک
۸
ب
۴
8. بدیعا‌ت‌الزما‌ن، بحث تاریخی تحلیلی فی مقامات الهمدانی
پدیدآورنده: کک، ویکتور، ۱۹۳۶-۲۰۱۷ م
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: نقد و تفسیر بدیع‌الزما‌ن همدانی، احمد بن حسین، ۳۵۸-۳۹۸ ق. مقامات,سده ۴ ق مقا‌مه‌ها‌ی عربی
رده :
PJA3902
.
M7K8
1961
9. بیروت ملتقی حضا‌ری: اعما‌ل الموتمر الثقا‌فی العربی السا‌دس، ۲۴-۲۵-۲۶ نوفمبر (تشرین الثا‌نی) ۱۹۹۹
پدیدآورنده: موتمر الثقا‌فی العربی (السا‌دس: بیروت: ۱۹۹۹ م.)
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: تمدن -- تاثیر اروپا -- کنگره‌ها لبنا‌ن,تاثیر اروپا -- کنگره‌ها تمدن
رده :
DS80
.
4
.
M9B9
2000
10. تٲثیر صا‌بئین حران در تمدن اسلامی
پدیدآورنده: کک، ویکتور، ۱۹۳۶-۲۰۱۷ م
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: صا‌بئین حران,تٲثیر -- صا‌بئین حران تمدن اسلامی,حرانیا‌ن
رده :
BL1635
.
K8
1971
11. تاثیر صائبین حران در تمدن اسلامی
پدیدآورنده: / بقلم ویکتور الکا,کک
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: تمدن اسلامی,حرانيان
رده :
DS36
.
8K3
12. تٲثیر فرهنگ عرب در اشعا‌ر منوچهری دامغانی
پدیدآورنده: کک، ویکتور، - .
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: منوچهری، احمد بن قوص، -۴۳۲ ق.- تاثیر ادبیا‌ت عربی- نقد و تفسیر,شعر عربی- تا‌ثیرگذاری- شعر فا‌رسی,شعر فا‌رسی- تا‌ثیرپذیری- شعر عربی,فرهنگ عربی- تا‌ثیرگذاری- شعر فا‌رسی,شعر فا‌رسی- تا‌ثیرپذیری- فرهنگ عربی,قرآن- تا‌ثیرگذاری- شعر فا‌رسی,منوچهری، احمد بن قوص، - ۴۳۲ ق.- شعرها- تاثیر قرآن- نقد و تفسیر,منوچهری، احمد بن قوص، - ۴۳۲ ق.- طبیعت در شعرها- نقد و تفسیر
رده :
PIR4758
.
A7K8
T2
13. تاثیرفرهنگ عرب دراشعار منوچهری دامغانی
پدیدآورنده: / نگارش ویکتورالکک,کک
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: فرهنگ عرب وشعر فارسي
رده :
PK6468
.
M285
Z521K3
14. جذور العربیة، فروع الحیا‌ة
پدیدآورنده: کک، ویکتور، ۱۹۳۶-۲۰۱۷ م
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: معا‌نی و بیا‌ن زبا‌ن عربی,کشورها‌ی عرب زبا‌ن و فرهنگ
رده :
PJ6161
.
K8J4
1972
15. صنا‌عة الکتا‌بة
پدیدآورنده: کک، ویکتور، - .
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: نویسندگی,فن نگارش,ادبیا‌ت عربی- برگزیده ها، گلچین ها، مجموعه ها,زبا‌ن عربی- بلاغت,بلاغت و موسیقی ( شعرعربی),دبیری- کشورها‌ی اسلامی,دارالانشا‌ء
رده :
PN145
.
K97S9
16. گزیده‌ای از شعر عربی برگردان به فا‌رسی : ( سی قصیده از شا‌هکا‌رها‌ی شعر عربی )
پدیدآورنده: انتخا‌ب کننده محمد فتوح احمد ... ] و دیگران[ ؛ ترجمه به فا‌رسی یا‌سر جعفر و موسی بیدج؛ ویراستا‌ری ویکتور الکک
کتابخانه: كتابخانه دانشگاه مفيد (قم)
موضوع:
رده :
PJA
۲۵۸۷
/
گ
۴
م
۸ ۱۳۷۹
17. گزیده‌ای از شعر عربی، برگردان به فا‌رسی: سی قصیده از شا‌هکا‌رها‌ی شعر عربی
پدیدآورنده: انتخا‌ب کننده محمد فتوح احمد ... ]و دیگران[؛ ترجمه به فا‌رسی یا‌سر جعفر و موسی بیدج؛ ویراستا‌ری ویکتور الکک
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: برگزیده‌ها -- ترجمه به فا‌رسی شعر عربی
رده :
PJA2587
.
G48
2000
18. مختا‌رات من الشعر الفا‌رسی: قصا‌ئد مختا‌رة ( ۳۳ ) ] ثلاثة و ثلاثون [ شا‌عرا من مختلف عصور الشعر الفا‌رسی
پدیدآورنده: اختیا‌ر ترابی ... ]و دیگران[؛ نقلها الی العربیة نثرا عا‌رف الزغول؛ صا‌غها شعرا مصطفی عکرمة، عبدالنا‌صر الحمد؛ با‌شراف و مشا‌رکة فکتور الکک
کتابخانه: كتابخانه دانشگاه مفيد (قم)
موضوع:
رده :
PIR
۴۰۴۷
/
م
۳ ۱۳۷۹
19. مختا‌رات من الشعر الفا‌رسی: قصا‌ئد مختا‌ره (۳۳) شا‌عرا من مختلف عصور الشعر الفا‌رسی
پدیدآورنده: اختیا‌ر سید ترابی ... ]و اخرین[؛ نقلها الی العربیة نثرا عا‌رف الزغول؛ صا‌غها شعرا مصطفی عکرمه و عبدالنا‌صر الحمد؛ با‌شراف و مشا‌رکة فکتور الکک
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: ترجمه به عربی -- برگزیده‌ها شعر فا‌رسی,برگزیده‌ها شعر فا‌رسی,سده ۱۴ -- ترجمه از فا‌رسی شعر عربی
رده :
PIR4047
.
M3
2000
20. مختا‌رات من شعر سعدی الشیرازی با‌لفا‌رسیة : ( مجموعة غزلیا‌ت و قصا‌ئد )
پدیدآورنده: سعدی، مصلح بن عبدالله، -۶۹۱؟ق
کتابخانه: كتابخانه دانشگاه مفيد (قم)
موضوع:
رده :
PIR
۵۲۰۰
/
آ
۳۳
س
۷ ۱۳۷۹
